You searched for: agyvelőbántalmának (Ungerska - Italienska)

a szarvasmarhák szivacsos agyvelőbántalmának portugáliában történő megjelenése miatt szükséges intézkedésekről és a dátumalapú kiviteli rendszer bevezetéséről
concernente determinate misure rese necessarie dall'insorgere di casi di encefalopatia spongiforme bovina in portogallo e intese ad attuare un regime d'esportazione su base cronologica

a) egészségügyi intézkedések bevezetése a rendeltetési országok hatóságai által a szarvasmarhafélék szivacsos agyvelőbántalmának esetei miatt; vagy
a) delle misure sanitarie adottate dalle autorità dei paesi terzi di destinazione a seguito dei casi di encefalopatia spongiforme bovina, oppure

a szarvasmarhák szivacsos agyvelőbántalmának elsődleges járványkitöréséről való bejelentés gyakorisága tekintetében a 82/894/egk irányelvtől való átmeneti eltérés megadásáról
recante deroga temporanea alla direttiva 82/894/cee per quanto riguarda la frequenza della notifica dei focolai primari dell'encefalopatia spongiforme bovina

(6) finnország és ausztria 2001. december 7-én, illetőleg 13-án megerősítette a szarvasmarhák szivacsos agyvelőbántalmának első előfordulását.
(6) finlandia e austria hanno confermato i loro primi casi di encefalopatia spongiforme bovina (bse) rispettivamente il 7 e 13 dicembre 2001.

a szarvasmarhafélék szivacsos agyvelőbántalmának előfordulási kockázata alapján a tagállamok vagy harmadik országok, illetve ezek valamelyik régiója bse-státusának meghatározásáról szóló 2007/453/ek rendelet módosításáról
recante modifica dell’allegato della decisione 2007/453/ce che fissa la qualifica sanitaria con riguardo alla bse di uno stato membro, di un paese terzo o di una delle loro regioni sulla base del loro rischio di bse

2007. augusztus 30-án az egyik laboratórium tájékoztatta a bizottságot, hogy meg fogja szüntetni a szarvasmarhák szivacsos agyvelőbántalmának (bse) kimutatására szolgáló jóváhagyott gyorsteszt forgalmazását.
il 30 agosto 2007 un laboratorio ha informato la commissione che cesserà la commercializzazione del test diagnostico rapido approvato per la sorveglianza dell'encefalopatia spongiforme bovina (bse).

fertőző szivacsos agyvelőbántalmak
encefalopatie spongiformi trasmissibili