You searched for: folyamatának (Ungerska - Italienska)

nak
nak

6% - nak.
nel caso di pazienti in dialisi affetti da grave malattia renale, il 40% circa dei soggetti trattati con mimpara ha fatto rilevare livelli di pth inferiori a 250 microgrammi/ l al termine dello studio, contro il 6% circa dei soggetti trattati con placebo.

ezért a hacs-nak
a tale scopo, è necessario che il gal comprenda chia-

köszönet a leader+-nak
un ringraziamento a leader+

a program futásának megszakítása
interrompi l' applicazione

az nda-nak nyújtandó pénzeszközök
fondi da fornire a nda

(1) a megbízottak(nak):
1. gli agenti delegati:

átalány-ellentételezés a bav-nak
compenso forfettario per bav

a rajzsablon elforgatásának megváltoztatása
cambia rotazione delle forme

az ekb-nak nincs saját buszparkolója.
la bce non dispone di un parcheggio per i pullman;

(megfelel 0, 017 mg- nak cseppenként)
(equivalente a 0,017 mg per goccia)

a risperdal- nak nincs specifikus antidotuma.
non esiste un antidoto specifico a risperdal.

(a bfh-nak fizetett) üzemeltetési költségek
spese di esercizio (pagate a bav)

a baraclude- nak enyhe hashajtó hatása lehet.
baraclude può avere un lieve effetto lassativo.

abizottságapiaciárakalakulásátfőként afeldolgozatlan mezőgazdaságitermékek tekintetébenköveti,mígapályázatoka fogyasztásrakészélelmiszerekrevonatkoz-nak.
la commissione segue l’andamento dei prezzi di mercato principalmente peri prodotti agricoli non trasformati, mentre le gare d’appaltoriguardanoglialimentiprontial consumo.

a két alapot együttesen „strukturális alapok”-nak nevezték.
collettivamente, i due fondi sono denominati «fondi strutturali».

azot („nak azot”) Állami részvénytársaság, novomoszkovszk, oroszország,
azot (nak azot), s.p.a. pubblica, novomoskovsk, russia,

-án/-én elküldtük … -nak/-nek (7)
è stato inviato il …..….. a (7) ….

a járulékfizetés-köteles foglalkoztatási időszakokat „altas”-nak hívják.
i periodi di occupazione che generano contributi sono denominati “altas”, mentre i periodi in cui il lavoratore non esercita un’attività sono denominati“bajas”. “bajas”.

1-2+3 értelmezhető (1-2)+3-nak (= 2), vagy 1 -(2+3)-nak (= -4).
per esempio: (1 + 5) * 3 viene valutata 18.