You searched for: tekstiilituotteiden (Ungerska - Italienska)

tämän sopimuksen määräyksiä sovelletaan euroopan yhteisön ja serbian tasavallan välillä 31 päivänä maaliskuuta 2005 tekstiilituotteiden kaupasta tehdyssä sopimuksessa tarkoitettuihin tekstiilituotteisiin.
le disposizioni del presente accordo si applicano ai prodotti tessili oggetto dell'accordo del 31 marzo 2005 tra la comunità europea e la repubblica di serbia sul commercio dei prodotti tessili.

aineksia, joita ei luokitella 50-63 ryhmään, voidaan käyttää vapaasti tekstiilituotteiden valmistuksessa riippumatta siitä, sisältävätkö ne tekstiiliainetta, sanotun kuitenkaan rajoittamatta 6.3 huomautuksen soveltamista.
fatto salvo quanto disposto alla nota 6.3, i materiali non classificati nei capitoli da 50 a 63, contenenti o meno materiali tessili, possono essere utilizzati liberamente nella fabbricazione di prodotti tessili.

(7) koska tiettyjen tekstiilituotteiden kauppaa säännellään euroopan yhteisön ja serbian tasavallan välillä 31 päivänä maaliskuuta 2005 tehdyllä sopimuksella, todetaan, että kyseisen sopimuksen voimassaolo päättyy vakautus- ja assosiaatiosopimuksen tullessa voimaan,
(7) considerato che il commercio di alcuni prodotti tessili è regolato dall'accordo del 31 marzo 2005 tra la comunità europea e la repubblica di serbia, è convenuto che detto accordo si estinguerà con l'entrata in vigore dell'accordo di stabilizzazione e di associazione,