Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
azoknak az ekb és a bizottság által meghatározandó eljárásoknak a tekintetében, amelyek a kapott eurobankjegyek és -érmék kötelező valódiságvizsgálatára vonatkoznak, az ekb véleményében megjegyzi, hogy ezeknek az intézményeknek lenne a feladatuk lefektetni a tagállami megvalósítás határidejét.
riguardo alle procedure che la bce e la commissione dovrebbero stabilire relativamente all’obbligo di verificare che le banconte e le monete in euro ricevute siano sottoposte a controlli di autenticità, nel parere viene sostenuto che spetterebbe a tali istituzioni fissare i termini per l’attuazione a livello nazionale.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
azok a valódiságvizsgáló berendezések, amelyek esetében a felhasználónak kell eldöntenie, hogy az adott bankjegy valódi-e vagy sem( valódiságvizsgálathoz használt segédeszköz).
dispositivi di controllo dell’ autenticità in cui sia l’ utente a decidere se la banconota è autentica o no( ausili alla verifica).
Senast uppdaterad: 2012-03-19
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering