You searched for: viszontátruházás (Ungerska - Italienska)

viszontátruházás esetén a wk-részvények ellenértékét a viszontátruházást megelőző üzleti évet értékelő szakvélemény alapján kell megfizetni.
in caso di ritrasferimento, il pagamento sarebbe stato basato sul valore delle quote di wk quale valutato da una perizia per l’esercizio finanziario precedente al ritrasferimento.

az 1992. december 22-i szerződésnek egy 1997. április 21-i toldalékában úgy határoztak, hogy a rejtett tartalékoknak a wk támogatási rendszere átalakításával elért növekedése viszontátruházás esetén ne a hlb-nél, hanem az fhh-nál jelentkezzen.
in un addendum al contratto del 22 dicembre 1992 adottato il 21 aprile 1997 era previsto che in caso di ritrasferimento l’eventuale incremento delle riserve latenti determinato dalla conversione del sistema di promozione di wk sarebbe spettato non ad hlb bensì a fhh.