You searched for: richter (Ungerska - Japanska)

richter?
ええ、もちろん覚えてます（ドイツ語で）

richter-sérv
リヒターヘルニア

köszönöm richter.
有難う リクター少将 後は、結構だ

richter-syndroma
リクター症候群

- renate richter.
- レナート・リヒター

richter-féle sérv rekonstrukció
絞扼性ヘルニア修復

dr. richter, mennyi még?
リヒター博士 どれだけ掛るんだ？

És mi lesz richter tábornokkal?
で、リクター少将はどうなりましたか?

- vigyétek dr. richter laboratóriumába.
リヒター博士の研究室へ連れてけ

renate richter, leendő menyasszonyom.
レナート・リヒター 私の元婚約者

richter kisasszony, üdv a bolygómon!
ミス リヒター 我が惑星へようこそ

a nevem richter. renate richter.
私はリヒター レナート・リヒター

magára bízom ezt a feladatot, nem richter-re.
私はこの仕事を リクター少将ではなく、君に任したよ

És gondom lesz rá, hogy megjutalmazzák a lelkesedését, richter.
君が成した仕事が報われるように わたしは目をかけておくからね、リクター

a richter-skála szerint 9.5-ös erősségű.
ここです

lawrence, a richter felugrott 6,5 ről 8,5-re.
5に 上がったぞ どういう意味？ フルパワーだ！

richter tanárnő, a hold führerének 65 éves évfordúlója óta üdvözlésnél használjuk:
リヒター先生 総統の６５歳の誕生日以降...

- a csapatok készen állnak? - várjuk dr. richter-t.
我が軍の準備は良いか？

alapos mérlegelés után arra a következtetésre jutottam, hogy richter tábornok elmehet a pokolba.
熟慮の結果、結論としては リクター少将には去ってもらうことにした

viszont ez az első eset, hogy én fenyegetem meg... és ha bármit tesz, ami csorbítja a befektetésemet, az a galopp, amit említett, gyors, meredeken lejtő és a richter skálán mérhető lesz.
私に脅されるのは 初めてだろう？ 私の投資を邪魔するなら― 撃ち落とすなら―