Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
És monda az Úr mózesnek: egyik napon egyik fejedelem, másik napon másik fejedelem vigye az õ áldozatát az oltár felszentelésére.
dixitque dominus ad mosen singuli duces per singulos dies offerant munera in dedicationem altari
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
És szólj minden bölcs szívûeknek, a kiket betöltöttem a bölcseség lelkével, hogy csinálják meg az Áron ruháit, az õ felszentelésére, hogy papom legyen.
et loqueris cunctis sapientibus corde quos replevi spiritu prudentiae ut faciant vestes aaron in quibus sanctificatus ministret mih
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vének pedig a fejedelmek az oltár felszentelésére [valókat] azon napon, a melyen az felkenetett, és vivék a fejedelmek az õ áldozatukat az oltár elébe.
igitur obtulerunt duces in dedicationem altaris die qua unctum est oblationem suam ante altar
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a nyolczadik napon pedig gyülekezést tartának, mert az oltár felszentelését hét napon át végezték és az ünnepet is hét napon.
fecitque die octavo collectam eo quod dedicasset altare septem diebus et sollemnitatem celebrasset diebus septe
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: