Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
a poliészter polimer köztes termék, többek között a poliészterszál gyártásában használatos.
poliesteru polimēri ir starpprodukts, ko līdztekus citiem izmantojuma veidiem izmanto arī poliesteru šķiedru ražošanai.
Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a kínai népköztársaságból származó, nagy szakítószilárdságú poliészterszál behozatalára vonatkozó ideiglenes dömpingellenes vám kivetéséről
ar ko piemēro antidempinga pagaidu maksājumu dažu Ķīnas tautas republikas izcelsmes augstas stiprības poliestera pavedienu importam
Senast uppdaterad: 2014-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a simpe emellett folytatja a poliészter polimer gyártását a cp1. és cp2 gyártósoron biztosítva ezáltal a montefibre poliészterszál-gyártását átvevő fidion ellátását.
turklāt simpe turpinās ražot poliesteru polimērus arī ražotnēs cp1 un cp2, lai apgādātu fidion, uzņēmumu, uz kuru montefibre pārvietoja savu poliesteru šķiedru ražošanu.
Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(14) az érintett termék az 55032000 kn-kód alá sorolt, nem kártolt, nem fésült vagy más módon fonásra nem előkészített vágott szintetikus poliészterszál.
(14) apskatāmais ražojums ir poliestera sintētiskās štāpeļšķiedras, kas nav kārstas, ķemmētas vai citādi sagatavotas vērpšanai un ko pašlaik klasificē ar kn kodu 55032000.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
tehát az alábbi első táblázat a knk-ból származó összes, nagy szakítószilárdságú poliészterszál behozatalát, a második táblázat pedig a figyelembe vett időszak során az unió piacán dömpingelt behozatallal kapcsolatos indexált adatokat tartalmazza. 2a.
tādēļ pirmajā turpmāk dotajā tabulā ir ietverts viss Ķtr izcelsmes asp imports, bet otrajā tabulā ir indeksētie dati par importu par dempinga cenām savienības tirgū attiecīgajā periodā. 2.
Senast uppdaterad: 2014-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a fehéroroszországból származó vágott poliészterszálak behozatalára vonatkozó végleges dömpingellenes vám kivetéséről
ar ko piemēro galīgo antidempinga maksājumu par baltkrievijas izcelsmes poliestera štāpeļšķiedras importu
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: