Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
bizony szemeiddel nézed és meglátod a gonoszoknak megbüntetését!
ka titiro kau ou kanohi, ka matakitaki ki te utu mo te hunga kino
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
segítesz a nyomorult népen, szemeiddel pedig megalázod a felfuvalkodottakat.
e whakaorangia hoki e koe te iwi e tukinotia ana: kei runga ia ou kanohi i te hunga whakakake, kia whakahokia iho ratou e koe ki raro
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
[porba] hajtatik a közember, és megaláztatik a fõember, és a nagyok szemei megaláztatnak.
ka whakapikoa ano hoki te tangata ware, a ka whakaititia te tangata nui ka whakahokia iho hoki nga kanohi o te hunga whakakake
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: