Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
megfelelő eszköz nem található. dialog
nie znaleziono odpowiedniego urządzenia. dialog
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a szögtávolság kiszámításashow detailed information dialog
oblicz odległość kątową] show detailed information dialog
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
% 1 titkos adataiedit connection dialog caption
sekrety dla% 1edit connection dialog caption
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a kaffeine beállítása' configure kaffeine 'dialog
konfiguracja kanałów' configure kaffeine 'dialog
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
török (tr) label for soundsettings in preferences dialog
turecki (tr) label for soundsettings in preferences dialog
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
csere ezzel: @ action: button close thesaurus dialog
& zastąp przez: @ action: button close thesaurus dialog
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
unable to initialize the application. failed to register the dialog class.
nie można zainicjować aplikacji. błąd rejestracji klasy okna dialogowego.
Senast uppdaterad: 2009-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
& eltávolítás@ action: inmenu show a dialog used to edit the attachment
& usuń@ action: inmenu show a dialog used to edit the attachment
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
a címzettek mentése címlistaként@ action: button open recipient selection dialog.
zapisz adresatów jako listę dystrybucyjną@ action: button open recipient selection dialog.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
az index létrehozásának naplója: label for button to close search index progress dialog after successful completion
dziennik tworzenia indeksu: label for button to close search index progress dialog after successful completion
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
korlátbeállítás@ title: group configure advanced settings for practicing vocabulary, short title in config dialog.
opcje progów@ title: group configure advanced settings for practicing vocabulary, short title in config dialog.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
1999-ben a bécsi rendőrség javítóintézetében tartott problémáskábítószer-használók 23%-a rendelkezett pszichiátriaiproblémákkal (dialog, 2000).
wzproblemem narkotykowym stanowi to poważnąprzeszkodę, ponieważ całkowita abstynencja wymagałabyprzerwania innego leczenia, co nie zawsze jest możliwe.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a motívum alatt az„ anno europeo del dialogo interculturale” felirat olvasható, fölötte pedig a„ san marino” és„ 2008”, azaz a kibocsátási év van feltüntetve.
nad prostokątem widnieje rok„ 2008”, a pod nim– napis„ universal declaration of human rights”( powszechna deklaracja praw człowieka).
Senast uppdaterad: 2012-03-19
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering