Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ajoneuvon rekisteritunnus (vrn).
numărul de înmatriculare al vehiculului (vrn).
Senast uppdaterad: 2010-09-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
rekisteröinyt jäsenvaltio ja rekisteritunnus (vrn) | nat/vrn |
numărul și statul membru de înmatriculare, | nat/vrn |
Senast uppdaterad: 2010-09-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ajoneuvon rekisteröinyt jäsenvaltio ja ajoneuvon rekisteritunnus | nat/vrn |
numărul și statul membru de înmatriculare | nat/vrn |
Senast uppdaterad: 2010-09-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kuljettajan tätä ennen käyttämän ajoneuvon rekisteröinyt jäsenvaltio ja ajoneuvon rekisteritunnus | nat/vrn |
statul membru de înmatriculare și numărul de înmatriculare al vehiculului utilizat anterior | nat/vrn |
Senast uppdaterad: 2010-09-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sen ajoneuvon rekisteröinyt jäsenvaltio ja rekisteritunnus, jossa tapaus tai vika sattui | nat/vrn |
statul membru de înmatriculare și numărul de înmatriculare ale vehiculului la care s-a produs evenimentul sau anomalia | nat/vrn |
Senast uppdaterad: 2010-09-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ajoneuvon parametreja ovat ajoneuvon tunnistetiedot (tunnistenumero, rekisteritunnus ja jäsenvaltio, jossa ajoneuvo on rekisteröity) sekä ajoneuvon ominaisuuksia koskevat tiedot (w-, k- ja l-kertoimien ja -vakioiden arvot, rengaskoko, nopeudenrajoittimen asetukset (jos sellainen on), oikea utc-aika, matkamittarin lukema).
parametrii vehiculului cuprind identificarea vehiculului (vin - numărul de identificare al vehiculului, vrn - numărul de înmatriculare al vehiculului și statul membru de înmatriculare) și caracteristicile vehiculului (w, k, l, dimensiunea pneurilor, reglajele limitatorului de viteză, dacă este cazul, ora utc din momentul respectiv, valoarea înregistrată de contorul de parcurs în momentul respectiv);
Senast uppdaterad: 2010-09-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: