Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
évre meghatározott textilkvóták kezelésére és elosztására vonatkozó szabályok megállapításáról
съгласно Регламент (ЕО) № 517/94 на Съвета
Senast uppdaterad: 2010-09-01
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
tekintettel az euro bevezetésével kapcsolatos agromonetáris intézkedések megállapításáról szóló, 1998.
като взе предвид Регламент (ЕО) № 2799/98 на Съвета от 15 декември 1998 г.
Senast uppdaterad: 2010-09-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(7) az euróval kapcsolatos agromonetáris szabályok megállapításáról szóló, 1998.
(7) Необходимо е да се изясни процентът, използван за конверсията на заявките за плащания, представени в национални валути, както е определено в член 1, буква г) от Регламент (ЕО) № 2799/98 на Съвета от 15 декември 1998 г.
Senast uppdaterad: 2013-09-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
az egyes gyümölcs- és zöldségfélék behozatali árának meghatározására szolgáló behozatali átalányértékek megállapításáról
за определяне на фиксирани стойности при внос за определяне на входната цена на някои плодове и зеленчуци
Senast uppdaterad: 2013-09-07
Användningsfrekvens: 31
Kvalitet:
) az egyes gyümölcs- és zöldségfélék behozatali árának meghatározására szolgáló behozatali átalányértékek megállapításáról
Регламент (ЕО) № 940/2009 на Комисията от 8 октомври 2009 година за определяне на фиксирани стойности при внос за определяне на входната цена на някои плодове и зеленчуци
Senast uppdaterad: 2013-09-07
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
évekre szóló közösségi fellépésének megállapításáról szóló 1622/2006/ek európai parlamenti és tanácsi határozatra [1],
за установяване на действията на Общността "Европейска столица на културата" за годините 2007-2019 [1],
Senast uppdaterad: 2013-09-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
- a 09.2002 vámkontingens mennyisége 600 tonnában kerül megállapításra,
- обемът на тарифна квота 09.2002 се определя на 600 тона,
Senast uppdaterad: 2013-09-06
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet: