Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
% 1 érvénytelen sématÃpus.
%1 es un tipo de esquema desconocido.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
részletes tájékoztató új üzenet érkezésérÅl
notificación informativa de correo nuevo
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sűrűség
densidad
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
szöveg megjelenÃtésére alkalmas cÃmke
una etiqueta para mostrar texto
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a sáv kijelölésének megszüntetése
deseleccionar pista
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"% 1" kijelölésének megszüntetése
deseleccionar « %1 »
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Ãrvénytelen entitásérték.
valor de la entidad no válido.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
meghajtóprogram telepÃtésének elÅkészÃtése történik erre a gépre:% 1
preparándose para instalar el controlador en el servidor %1
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a képmás elkészÃtésének indÃtása
comenzar la creación de la imagen
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a fájlrendszer nem támogatja fájlok letöltését
permitir grandes archivos
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bÅvÃtÅmodul notepad- rajzok helyi könyvtárba való lementéséhez. name
este conducto hace una copia de respaldo de los dibujos de notepad en una carpeta local. name
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
% 1 nem szerepel a tartományon belüli attribútumdeklarációkban. sémaimportálást nem lehet végezni.
%1 no está dentro del alcance de las declaraciones de atributos. tenga en cuenta que la función de importación de esquema no está implementada.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.