Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
a módszer allil-alkohol-gőzök levegőben történő meghatározására alkalmazható, az alábbi koncentrációtarto-
el método es aplicable a la determinación de vapores de 1,4diclorobenceno en aire, en un intervalo de concentración de 10 mg/m3
a brassica fajt káros botanikai szennyeződésként sorolták be (allil-izotiocianátban kifejezett) magas illékonymustárolaj-tartalma miatt.
la especie brassica ha sido incluida entre las impurezas botánicas perjudiciales debido a su elevado contenido de esencia volátil de mostaza (expresado en isotiocianato de alilo).
a renagel szevelamert, egy fel nem szívódó foszfátot megkötő fém - és kalciummentes poli( allil- amin klorid) polimert tartalmazó, kapszula.
renagel contiene sevelamer, un polímero de poli(clorhidrato de alilamina) quelante no absorbible del fosfato, libre de metal y de calcio.
(rs)-3-allil-2-metil-4-oxociklopent-2-enil-(1rs,3rs;1rs,3sr)-2,2-dimetil-3-(2-metilprop-1-enil)-ciklopropánkarboxilát (minden izomer; arány: 1:1:1:1:1:1:1:1)/alletrin
(1rs,3rs;1rs,3sr)-2,2-dimetil-3-(2-metilprop-1-enil)-ciclopropanocarboxilato de (rs)-3-alil-2-metil-4-oxociclopent-2-enilo (todos los isómeros; relación: 1:1:1:1:1:1:1:1)/aletrina