Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
vizelési inger csökkenése
pérdida del deseo miccional
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
sürgető vizelési inger,
la necesidad repentina de orinar (urgencia)
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
atrioventricularis sequentialis pacemaker inger
estimulación aurículo-ventricular secuencial con marcapasos
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
kevert incontinentia, sürgető inger és stress
incontinencia mixta, por necesidad y de estrés
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
a levitra csak szexuális inger esetén hatékony.
cómo actúa levitra levitra solo actuará cuando se encuentre sexualmente estimulado.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
vizelési nehézségek és fájdalom, sürgető vizelési inger
dificultad y dolor al orinar, sensación exagerada de necesidad de orinar
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vizelési zavarok: veseproblémák, sürgős vizelési inger.
trastornos urinarios como problemas de riñón o necesidad de orinar con frecuencia.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
a másik csalódás és egyúttal inger voltak a czívódások.
otra decepción mezclada de encanto eran las discusiones.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- gyakori vizeletürítés, vizelet inkontinencia, sürgető vizelési inger
frecuencia urinaria, incontinencia urinaria, urgencia urinaria
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
hogyan hat a levitra a levitra csak szexuális inger esetén hatékony.
cómo actúa levitra levitra solo actuará cuando se encuentre sexualmente estimulado.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
nem gyakori: dysuria, sürgető vizelési inger, nocturia, pollakisuria.
poco frecuentes: disuria, urgencia miccional, nocturia, polaquiuria.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
vese - és húgyúti betegségek és tünetek ritka: gyakori vizelési inger
micción frecuente
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
az alzheimer- betegségben a memóriavesztést az agyi inger- ületátvitel zavara okozza.
la pérdida de memoria en la enfermedad de alzheimer se debe a una alteración en las señales del cerebro.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
késztetéses inkontinencia és/ vagy gyakori és sürget vizelési inger tüneti kezelése instabil hólyagm ködés betegeknél.
tratamiento sintomático de la incontinencia de urgencia y/ o del aumento de la frecuencia y urgencia miccionales que pueden observarse en pacientes con vejiga inestable.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
a hiperaktív hólyag szindrómás betegeknél előforduló késztetéses inkontinencia és/ vagy gyakori és sürgető vizelési inger tüneti kezelése.
tratamiento sintomático de la incontinencia urinaria de urgencia y/ o de la polaquiuria y de la urgencia urinaria que puede presentarse en pacientes con síndrome de vejiga hiperactiva.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
vizelet- inkontinencia, polyuria, sürgető vizelési inger a bőr és a bőralatti szövet betegségei és tünetei gyakori:
incontinencia urinaria, poliuria, urgencia miccional trastornos de la piel y del tejido subcutáneo frecuentes:
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
a toviaz- t a hiperaktív hólyag szindróma esetén előforduló tünetek kezelésére alkalmazzák: gyakori, sürgető vizelési inger és késztetéses inkontinencia.
toviaz se utiliza para tratar los síntomas del síndrome de la vejiga hiperactiva: aumento de la frecuencia urinaria, urgencia (necesidad repentina de orinar) e incontinencia de urgencia (pérdidas involuntarias de orina asociadas a la urgencia).
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
hiperaktív hólyag szindróma esetén előforduló tünetek (gyakori és/ vagy sürgető vizelési inger és/ vagy késztetéses inkontinencia) kezelésére.
tratamiento de los síntomas (aumento de la frecuencia urinaria y/ o de la urgencia y/ o de la incontinencia de urgencia) que pueden producirse en pacientes con síndrome de vejiga hiperactiva.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
vizeletürítés, vizelet inkontinencia, sürgető vizelési inger fájdalmas havivérzés (menstruáció), menstruációs zavar, bőséges méhűri vérzés, különösen a
- reglas (m enstruación) dolorosas, trastorno menstrual, hemorragia uterina abundante,
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
szomjúság, fokozott vizeletürítési inger, fáradtság, száraz bőr, arcpirosodás, étvágytalanság, alacsony vérnyomás, gyors szívverés, valamint glükóz és ketontestek a vizeletben.
la sed, un aumento de la necesidad de orinar, el cansancio, la piel seca, el enrojecimiento de la cara, la pérdida del apetito, la tensión arterial baja, el latido rápido del corazón y la presencia de glucosa y cuerpos cetónicos en la orina.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet: