You searched for: qui poteris (Ungerska - Spanska)

honni soit qui mal y pense!
–honni soit qui mal y pense!

voilà monsieur rochester qui revient!
-¡ya vuelve mr. rochester! yo me volví.

au fond c'est la femme la plus dépravée qui existe.
au fond c'est la femme la plus dépravée qui existe.

que la persone qui est arrivèe le dernière, celle qui demande, qu'elle sort.
–que la personne qui est arrivée la dernière, celle qui demande, qu'elle sorte.

toutes les autres conventions de l' espèce et transactions qui seront conclues ultérieurement entre les parties compléteront la présente convention .
toutes les autres conventions de l' espèce et transactions qui seront conclues ultérieurement entre les parties compléteront la présente convention .

les dispositions du présent additif s' appliquent aux transactions conclues entre les parties qui ne sont pas effective ­ ment soumises à une autre convention de compensation .
les dispositions du présent additif s' appliquent aux transactions conclues entre les parties qui ne sont pas effective ­ ment soumises à une autre convention de compensation .

a 91/676/egk irányelvet vallóniában végrehajtó jogszabályokat – „arrêté du gouvernement wallon du 15 février 2007 modifiant le livre ii du code de l’environnement constituant le code de l’eau en ce qui concerne la gestion durable de l’azote en agriculture” – elfogadták, és azok a kérelmezett eltérésre is vonatkoznak.
se ha adoptado la legislación por la que se aplica la directiva 91/676/cee en valonia («arrêté du gouvernement wallon du 15 février 2007 modifiant le livre ii du code de l’environnement constituant le code de l’eau en ce qui concerne la gestion durable de l’azote en agriculture») y se aplica asimismo a la exención solicitada.