Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hemoglobinkoncentráció
hemoglobinkoncentration
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ezért kell fontolóra venni a hemoglobinkoncentráció és a vörösvérsejtszám meghatározásának bevonását a vizsgálatokba.
därför kan man överväga att även bestämma hemoglobinkoncentrationen och hematokritvärdet i venöst blod.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a boszentánkezelés következményeként dózisfüggő hemoglobinkoncentráció- csökkenés volt tapasztalható (lásd 4. 8 pont).
behandling med bosentan har associerats med dosrelaterade minskningar av hemoglobinkoncentrationen (se avsnitt 4. 8).
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
a vizsgálatban a folyadék- visszatartás korai súlygyarapodásban, a hemoglobinkoncentráció csökkenésében és a lábvizenyő gyakoribb előfordulásában nyilvánult meg.
i denna studie visade sig vätskeretention som tidig viktuppgång, minskad hemoglobinkoncentration samt ökad incidens av benödem.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
klinikailag releváns hemoglobinkoncentráció- csökkenés esetén további kiértékeléssel és vizsgálattal meg kell állapítani ennek okát és azt, hogy szükség van- e specifikus kezelésre.
om en kliniskt relevant minskning av hemoglobinkoncentrationen förekommer, bör ytterligare utvärderingar och undersökningar genomföras för att fastställa orsaken och behovet av en specifik behandling.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
placebo- kontrollos vizsgálatokban ez, a boszentánnal összefüggő hemoglobinkoncentráció - csökkenés nem volt progresszív, és a kezelés 4– 12. hetére stabilizálódott.
i placebokontrollerade studier var bosentanrelaterade minskningar av hemoglobinkoncentrationen inte progressiva utan stabiliserades efter de första 4 – 12 veckornas behandling.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
emellett a hemoglobinkoncentráció 0, 26 g/ dl- es és a trombocitaszám 8, 29 × 109/ l- es átlagos növekedését figyelték meg.
en genomsnittlig ökning av hemoglobinkoncentrationen med 0, 26 g/ dl samt en genomsnittlig ökning av trombocytantal med 8, 29 × 109/ l observerades.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
a neorecormont subcutan kell beadni anaemiás betegeknek (pl. ≤10 g/ dl (6, 2 mmol/ l) hemoglobinkoncentráció esetén).
neorecormon ska administreras subkutant till patienter med anemi (dvs hemoglobinkoncentration ≤ 10 g/ dl (6, 2 mmol/ l)).
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: