Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
mivel a vámraktárban, vámszabadterületen vagy vámszabad raktárban tárolt termékeken a tárolás időtartama alatt bizonyos kezelési műveletek végrehajtása engedélyezett;
importvaror som förvaras i ett tulllager, en frizon eller ett frilager får utsättas för viss hantering under förvaringstiden.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"– harmadik országokból vagy a 2. cikk (1), (2) és (3) bekezdésében említett területekről vagy a csatorna-szigetekről származnak vagy oda irányulnak, és amelyeket a 2913/92/egk rendelet [9] 84. cikk (1) bekezdésének a) pontjában felsorolt vámfelfüggesztési eljárások egyike alá vontak, vagy vámszabadterületen, illetve vámszabad raktárban helyeztek el,"
"- när punktskattebelagda varor kommer från eller är på väg till tredje land respektive de territorier som avses i artikel 2.1-2.3 eller kanalöarna och omfattas av något av de tulluppskovsförfaranden som anges i artikel 84.1 a i förordning (eeg) nr 2913/92(*) eller placerats i en frizon eller ett frilager, (*) egt nr l 302, 19.10.1992, s. 1."
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering