You searched for: fejedelmeknek (Ungerska - Tagalog)

És tetszett a szó a királynak és a fejedelmeknek, és a király mémukán beszéde szerint cselekedék.
at ang sabi ay nakalugod sa hari at sa mga prinsipe; at ginawa ng hari ang ayon sa salita ni memucan:

És vágata bálák ökröket és juhokat, és küldé bálámnak és a fejedelmeknek, a kik vele valának.
at naghain si balac, ng mga baka at mga tupa, at ipinadala kay balaam, at sa mga prinsipe na kasama niya.

dávid zsoltára. adjatok az Úrnak, ti fejedelmeknek fiai, adjatok az Úrnak tiszteletet és dicséretet!
mangagbigay kayo sa panginoon, oh kayong mga anak ng makapangyarihan, mangagbigay kayo sa panginoon ng kaluwalhatian at kalakasan.

a bírákat ne szidalmazd, és néped fejedelmét ne átkozd.
huwag mong lalapastanganin ang dios, ni susumpain man ang pinuno sa iyong bayan.