Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Önszántából nem.
ไม่ใช่อย่างเต็มใจ
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
egyikünk sem önszántából van itt.
พวกเราทุกคน ไม่มีใครเป็น อาสาสมัครหรอก
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ki mondta, hogy önszántából kell?
แล้วใครบอกว่าเขาจะไม่ทำด้วยความเต็มใจ?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
az animágus önszántából változik állattá.
อาจารย์คะ/nอนิเมจัสคือ ผู้ที่มีความสามารถ... เปลี่ยนตัวเองไปเป็นสัตว์ได้
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de itt hagyott minket! - Önszántából!
แต่เขาทิ้งเรา
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
az emberiségnek önszántából kell föladnia szabadságát.
มนุษย์จำเป็นที่จะยอมจำนนเสรีภาพของตนด้วยความเต็มใจ
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
azt akarom, hogy önszántából legyen velem.
หรือด้วยกลวิธีอื่นๆ nของพวกเรา เธอต้องมีความอยาก ด้วยตัวเธอเอง
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
meglátja, brick önszántából fog tesire járni.
คุณจะเห็น บริคตัดสินใจ ไปยิมด้วยตัวเขาเอง
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
katherine pierce nem bujkál önszántából egy kisvárosban.
แคทเทอรีน เพียซไม่ได้ซ่อนตัวอยู่ในเมืองpennsylvania
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- és gondoltam, önszántából nem jött volna velem.
คุณคงไม่เต็มใจมาเองแน่ เธอ?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
igen, de egy nő önszántából nem szálna be egy teherkocsiba.
ใช่... แต่ผู้หญิงอาจไม่เต็มใจขึ้นรถ
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Ő daniel menyasszonya, aki önszántából támogatja, nem pedig kötelességből.
เธอคือคู่หมั้นของแดเนียล คอยสนับสนุนเขา เพราะเธอเลือกเอง ไม่ใช่ด้วยหน้าที่
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
charlotte önszántából költözött hozzám, és igyekszem ezt tiszteletben tartani.
ชาร์ลอตตมาอยู่กับ ผมด้วยความสมัครใจของเธอเอง ผมแค่พยามจะ เคารพการตัดสินใจของเธอ
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ha bauer nem tér vissza az Államokba önszántából, akkor eljönnek érte.
ถ้าบาวเออร์ไม่กลับสหรัฐด้วยตัวเอง, พวกเขาจะมาพาไป
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
senki nem él önszántából egy olyan helyen, ahol a kisállatbolt szagát hordja a szél .
ไม่มีใครเลือกอยู่ใต้ลมจากร้านขายสัตว์โดยสมัครใจหรอก
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
remélem, egyszer majd önszántából megmutatja, ha már készen áll elmondani az igazat, magáról, róla és rólam.
หนูอยากจะคิดว่า เเม่จะเอาให้หนูดูซักวันนึง ตอนที่บอกความจริง เรื่องคุณกับแม่และหนู
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nem én robbantottam fel az istenverte céged irodáját, ahogyan az apám sem tett volna önszántából sosem bombát a 197-es járatra.
ฉันไม่ได้บริษัทที่ไร้ความเมตตาของคุณ มากกว่าพ่อของฉัน ตั้งใจที่เอาระเบิดไปไว้ บนเที่ยวบิน 197
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a családtagjaitok önszántukból haltak meg, szóval ne nehezteljetek ránk.
เราไม่เจอใครที่ฆ่าครอบครัวพวกแก
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: