You searched for: átszúrását (Ungerska - Tyska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Hungarian

German

Info

Hungarian

átszúrását

German

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Ungerska

Tyska

Info

Ungerska

kerüljük a dugó többszöri átszúrását.

Tyska

mehrmaliges anstechen des impfstoffbehältnisses ist zu vermeiden.

Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Ungerska

az alkalmazás során kerülni kell a gumidugó többszöri átszúrását.

Tyska

mehrmaliges anbrechen ist zu vermeiden

Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Ungerska

az injekciós üveg átszúrását követően a felszívott vakcinát azonnal fel kell használni és az injekciós üveget meg kell semmisíteni.

Tyska

nach durchstechen des fläschchens den impfstoff in die fertigspritze aufziehen und umgehend anwenden; das fläschchen muss sachgerecht entsorgt werden.

Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Ungerska

az egyadagos injekciós üveg átszúrását követően a felszívott vakcinát azonnal fel kell használni, az injekciós üveget pedig meg kell semmisíteni.

Tyska

das fläschchen ist zu entsorgen.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Ungerska

a gázszökés megakadályozása érdekében a kupak átszúrását a lehető leggyorsabban kell elvégezni, hogy a tömítőgyűrű mielőbb érintkezésbe kerüljön a kupakkal.

Tyska

um gasverluste zu vermeiden, muss die kapsel so rasch wie möglich durchstochen werden, damit die anpressdichtung auf der kapsel aufsitzt.

Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Ungerska

az injekciós üveg tartalmát a gumidugó átszúrása után azonnal fel kell használni.

Tyska

der inhalt der durchstechflasche soll sofort nach durchstechen des gummistopfens verwendet werden.

Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 27
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,783,336,227 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK