Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
(elutasították)
(abgelehnt)
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
az igényt elutasították
der antrag wird abgelehnt
Senast uppdaterad: 2014-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a állítást elutasították.
dieses vorbringen wurde zurückgewiesen.
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
az Ön kérelmét elutasították
ihr antrag wird abgelehnt
Senast uppdaterad: 2014-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Állításukat ezért elutasították.
daher wurde ihr einwand zurückgewiesen.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a kérelmet ezért elutasították.
das vorbringen wird daher zurückgewiesen.
Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
a kérelmet ezért elutasították.
aus diesem grunde wurde dem vorbringen nicht gefolgt.
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
az efma kérelmét ezért elutasították.
das vorbringen des efma wurde daher zurückgewiesen.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a kérelmet ennek megfelelően elutasították.
der vorgenannte einwand wird daher zurückgewiesen.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a három másik pályázatot elutasították:
die drei anderen bewerbungen seien abgelehnt worden:
Senast uppdaterad: 2014-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mellékletében foglalt, egészségre vonatkozó állításokat elutasították.
de in bijlage ii bij deze verordening opgenomen gezondheidsclaims worden afgewezen.
Senast uppdaterad: 2010-09-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
az ajánlatokat ennek megfelelően elutasítottuk.
diese angebote wurden daher abgelehnt.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: