Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ennélfogva a sez egységek exportszállítmányait a vámhatóságok nem ellenőrzik rendszeresen.
die zollbehörden nehmen somit keine routinekontrollen der ausfuhrsendungen eines swz-betriebs vor.
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(5) különbség van az exportszállítmányok kezelésében a nagy kikötők, ahol a termékek széles skálája és nagyszámú exportőr megfordul, és azok közt a vámhivatalok közt, ahol csak korlátozott számú exportőr kevesebb fajta termékét kezelik.
(5) es gibt einen unterschied zwischen der behandlung von zur ausfuhr bestimmten sendungen in großen häfen, die mit sehr verschiedenen erzeugnissen und zahlreichen ausführern zu tun haben, und sendungen bei den zollstellen, in denen nur eine begrenzte reihe von erzeugnissen behandelt wird, die von nur wenigen ausführern stammen.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: