You searched for: megkérdőjelezésre (Ungerska - Tyska)

ezen túlmenően bejelentik, hogy a kiválasztási eljárást objektív módon vezették le, és egyetlen szakaszban sem került megkérdőjelezésre az eljárás igazságossága.
die wahl des bieters sei in objektiver weise erfolgt, und das verfahren sei in allen stadien ohne jeden zweifel fair verlaufen.

e tekintetben egyébként a megítélés az volt, hogy a szelektív jelleg megkérdőjelezéséhez nem elegendő az a körülmény, miszerint nagyon jelentős azoknak a vállalkozásoknak a száma, amelyek igényt tarthatnak arra, hogy ilyen intézkedésben részesüljenek, vagy hogy ezek a vállalkozások különböző ágazatokhoz tartoznak.
im Übrigen hat der gerichtshof in diesem zusammenhang festgestellt, dass der selektive charakter einer maßnahme nicht allein dadurch in frage gestellt wird, dass sehr viele unternehmen die betreffende maßnahme in anspruch nehmen können oder dass diese unternehmen mehreren wirtschaftszweigen angehören.