Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
nyelőcsősérülés testüreg megnyílásával
verletzung des oesophagus, mit offener wunde in die brusthoehle
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
gyomorsérülés, testüreg megnyílásával
verletzung des magens, mit offener wunde in die bauchhoehle
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
szívsérülés, a mellüreg megnyílásával
herzverletzung, mit offener wunde in den thorax
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
diaphragma sérülése, testüreg megnyílásával
verletzung des zwerchfells, mit offener wunde in die brusthoehle
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
appendix-sérülés, testüreg megnyílásával
verletzung des appendix, mit offener wunde in die bauchhoehle
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
peritoneum sérülése a testüreg megnyílásával
verletzung des peritoneums mit offener wunde in die bauchhoehle
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
máj szakított sebe, nagy, testüreg megnyílásával
verletzung der leber, schwer, mit offener wunde in die bauchhoehle
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
colon sigmoideum sérülése testüreg megnyílásával
verletzung des colon sigmoideum, mit offener wunde in die bauchhoehle
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
colon transversum sérülése, testüreg megnyílásával
verletzung des transversalen kolons, mit offener wunde in die bauchhoehle
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
máj szakított sebe, kicsi, testüreg megnyílásával
verletzung der leber, leicht, mit offener wunde in die bauchhoehle
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
hasnyálmirigy-farok sérülés, testüreg megnyílásával
verletzung des pankreasschwanzes mit offener wunde in die bauchhoehle
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
egyéb intraabdominalis szervek sérülése, testüreg megnyílásával
verletzung sonstiger intra-abdominaler organe mit offener wunde in die bauchhoehle
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
haematoma renis, tokszakadás nélkül, testüreg megnyílásával
haematom der niere, ohne kapselriss, mit offener wunde in die bauchhoehle
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
colon (bal) descendens sérülése, testüreg megnyílásával
verletzung des absteigenden (linken) kolons, mit offener wunde in die bauchhoehle
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
egyéb meghatározott intrathoracalis szervek sérülése, testüreg megnyílásával
verletzung sonstiger spezifischer intra-thorakaler organe mit offener wunde in die brusthoehle
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.