Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
nemzeti euroövezetbeli pénzegységekben denominált bankjegyek a készpénzcsere évében
auf nationale währungseinheiten des euro-währungsgebiets lautende banknoten im jahr der bargeldumstellung
Senast uppdaterad: 2014-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
b ) nemzeti euro-övezetbeli pénzegységekben denominált bankjegyek a készpénzcsere évében
a ) verpflichtend
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
kötelező b) nemzeti euroövezet-beli pénzegységekben denominált bankjegyek a készpénzcsere évében 2.
b) auf nationale währungseinheiten des euro-währungsgebiets lautende banknoten im jahr der bargeldumstellung 2.
Senast uppdaterad: 2012-03-20
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
a nemzetgazdasági aggregátumok pps-ben kifejezett mennyiségét úgy kapjuk meg, hogy a nemzeti pénzegységekben kifejezett eredeti értéküket elosztjuk a megfelelő ppp-vel.
wirtschaftliche volumenaggregate in kks werden berechnet, indem ihr ursprünglicher wert in landeswährung durch die jeweilige kkp dividiert wird.
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
(1) a szubvenció összegének nemzeti pénzegységre történő átváltását a 3294/86/egk rendeletben megállapított mezőgazdasági átváltási árfolyamon kell elvégezni.
(1) die umrechnung der subvention in landeswährung erfolgt mittels des in der verordnung (ewg) nr. 3294/86 festgesetzten besonderen landwirtschaftlichen umrechnungskurses.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: