Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tőkemérleg a. tőkeátutalások 1 .
vermögensübertragungen a. vermögensübertragungen 1 .
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
b. tőkeadók beruházási támogatások és egyéb tőkeátutalások
b. vermögenswirksame steuern investitionszuschüsse und sonstige vermögensübertragungen
Senast uppdaterad: 2012-03-20
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
beruházási támogatások és egyéb tőkeátutalások b. nem termelt nem pénzügyi eszközök beszerzésének/ eladásának egyenlege
investitionszuschüsse und sonstige vermögensübertragungen b. erwerb/ veräußerung von immateriellen, nicht produzierten vermögensgütern
Senast uppdaterad: 2012-03-20
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
a fennmaradó százalékpontot a társadalombiztosítási járulékok és az egyéb bevételek – ideértve a tőkeátutalásokat (eu-átutalások) – növekedése teszi ki.
der verbleibende prozentpunkt ist auf einen anstieg der sozialbeiträge und sonstiger einnahmen, wie kapitaltransfers (eu-transferleistungen) zurückzuführen.
Senast uppdaterad: 2014-10-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: