You searched for: gyűlölettel (Ungerska - Vietnamesiska)

tele van gyűlölettel.
hắn thật đáng ghét.

tele vagytok gyűlölettel!
tránh ra!

szíve tele van gyűlölettel,
nó có một trái tim xấu xa,

Öregek, és gyűlölettel teltek.
xưa cũ. tràn ngập sự thù ghét.

És könnyen összekeverhető a gyűlölettel.
Đó là thứ duy nhất khiến tôi còn có thế chịu đựng được thế giới của anh. chỉ có chiến tranh.

utálom határtalan, lángoló gyűlölettel!
tớ ghét điều đó với một sự giận dữ vô biên

milyen lehet ilyen gyűlölettel élni?
sao phải cảm thấy muốn kéo chốt cơ chứ!

az én szívem, csordultig telt gyűlölettel!
tim tôi giờ chỉ tràn ngập hận thù.

megmérgezed magad az iránta érzett gyűlölettel.
anh tự đầu độc mình bằng lòng thù hận hắn.

amint ideértek, erőszakkal és gyűlölettel találkoztak.
ngay khi họ tới, bất cứ ai cũng đón nhận với bạo lực và thái độ thù địch.

azzal csak gyűlölettel fizetsz vissza a gyűlöletért.
thì em chỉ lấy thù để trả thù.

elismerem, tisztelem az őszinteséged, de gyűlölettel fűszerezve.
vì thế hãy có chút tôn trọng, thừa nhận, cho sự trung thực của cậu, làm tôi ít ghét cậu đi.

hogyan lehet a mi madeleine-ünk szíve tele gyűlölettel?
làm sao madeleine nhỏ bé của chúng ta... lại đầy lòng căm hận vậy?

de nem tudok visszamenni ezzel a haraggal, gyűlölettel és undorral.
nhưng tôi không thể xóa bỏ suy nghĩ độc địa đó. mọi sự hận thù, những thứ xấu xa nhất trong lá thư.

azt mondta, tele vagyok gyűlölettel, de magamba tudom tartani őket.
Ông nói tôi nặng sát khí, có thể áp chế tà.

mikor megcsókolja őt, a szíve gyűlölettel telik, mert nem cathy az.
mỗi lần cô hôn hắn, tim hắn nổ tung với cuồng nộ vì đó không phải là cathy.

ez akkora gyűlölettel tölt el, hogy az egész világot lángba tudnám borítani.
trong tôi đã đầy ắp lòng thù hận... đến nỗi mà tôi muốn thiêu đốt cả cái thế giới này

de ez a kölyök, kovu napról napra erősebb lesz és a szívét zira gyűlölettel tölti meg
nhưng thằng nhóc đó, kovu, cũng ngày một mạnh lên. và zira đã gieo vào đầu nó sự thù hận.

a mindenható és irgalmas isten nevében, azt üzenjük az egész világnak, hogy gyűlölettel teli ...
nhân danh chúa, thượng Đế bao dung, thông điệp gửi tới toàn thế giới là chúng ta đang sống trong thời đại khắc nghiệt.

egyfolytában az írásod gyötör, hogy a mi drága madeleine-ünk szíve tele van gyűlölettel.
cha mẹ bị dày vò vì madeleine nhỏ bé của cha mẹ... lại đầy lòng thù hận.