Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
lemészárolják őket!
Đồ ngu ngốc!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lemészárolják őket, thorin.
họ đang bị tàn sát, thorin.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- a törpöket lemészárolják.
người dwarves sẽ bị tàn sát.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
na, ezek meg lemészárolják egymást.
chẳng vì sao cả, vui thôi. Đây chính là nguyên nhân mà họ tàn sát lẫn nhau sao. chẳng vì sao cả, vui thôi.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ha az apacsoké lesz, lemészárolják a vidéket.
nếu người apache lấy được chúng, họ sẽ thảm sát toàn lãnh địa.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hagyta, hogy hans embereit lemészárolják. várjon!
Ông để hans và người của anh ấy bị thảm sát.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ezek lemészárolják a katonák és a rendőrök családját.
chúng sẽ giết hết những người thân trong gia đình chúng ta
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
szó nélkül végignézted, ahogy lemészárolják az embereimet.
Ông nhìn thấy người của tôi bị sát hại mà không làm gì cả.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
egyetértek magával, nem engedhetjük, hogy azokat a zsidókat lemészárolják.
tôi đồng ý với cô. không thể để những người do thái đó bị thảm sát.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
még mielőtt a pókok ránk találnak és lemészárolják a második ezredet.
bao lâu ta còn trụ quanh đây, lũ skitter gần hơn nữa việc tìm thấy ta và đưa đội 2 mass vào con đường giết chóc.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ha a terved elbukik, a palotámat lerombolják és lemészárolják a családomat!
nếu thất bại họ sẽ phá lâu đài và giết gia đình ta!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
És megindultak. ha nem sikerül átkelni a folyón, akkor beszorítják és lemészárolják a második ezredet.
và nếu tôi không tìm ra lối băng qua con sông đó, chúng sẽ ghìm chặt đội 2 mass, và sẽ tiêu diệt chúng ta.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
maga volt az, aki az utcára küldte az embereket, hogy lemészárolják őket. mi mondtuk, hogy baj lehet.
Ông chính là người đã chọn lựa đưa... người ra để giết chóc trong khi chúng tôi đã bảo ông là có vấn đề.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- várunk, hogy lemészároljanak?
hoặc, làm gì ... chờ đợi để bị giết?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: