You searched for: megvizsgáltuk (Ungerska - Vietnamesiska)

megvizsgáltuk.
chúng tôi vừa xét nghiệm nó rồi.

de azt megvizsgáltuk!
nhưng chúng ta đã giải phẩu nó.

csak megvizsgáltuk a bútorzatot.
kiểm tra qua mấy thứ đồ gia dụng thôi.

vizsgáljuk meg! - már megvizsgáltuk.
nghĩa là có gì đó trong đầu cậu ra.

már megvizsgáltuk a házasság érvénytelenítését is.
chúng tôi đang định hủy bỏ cuộc hôn nhân này...

megvizsgáltuk delhi térképét és a telefont, amit megtaláltak.
Đã phân tích bản đồ delhi và chiếc di động thu được.

megvizsgáltuk őket, felség, és a leírt megpróbáltatások nyomait viselik.
thần đã khám xét bọn họ, thưa bệ hạ... họ đã cho thấy biểu hiện của những gian nan đã mô tả.

teljes hosszában megvizsgáltuk a kibontott szakaszt. a szellőztető kiszakadt.
chúng tôi đã kiểm tra ống thông gió... chỗ nó bị đập bể.

És elmentünk saldua otthonába... ma reggel, és megvizsgáltuk... azt a zacskó rizst.
sáng nay chúng tôi đã tới nhà saldua và kiểm tra.... cái túi gạo

ha csak nem tud valami új információval szolgálni, már áthatóan megvizsgáltuk mr. burrows ügyét.
chúng tôi đã xem xét rất kỹ vụ của ông burrows.

mi segítettünk azonosítani a fertőzötteket, és megvizsgáltuk a maguk dns-ét, hogy meg tudjunk előzni egy újabb járványt.
xác định những người bị nhiễm ...chúng tôi tìm cách sử dụng dna của cô để chế thuốc chữa, để ngăn chặn bùng phát dịch khác. vì sao mày nói, tao sẽ dẫn mày đến với gã người lai?

miután vizuálisan és mikroszkóppal megvizsgáltuk az összes emberi csontot az ezüst csontvázban, már vehetünk mintákat, és végezhetünk mélységi és auxiologikai vizsgálatot.
sau khi chúng tôi làm một kiểm tra trực quan và bằng kính hiển vi của mỗi khúc xương người trên bộ xương xương bạc ... chúng tôi sẽ tiến hành lấy mẫu và làm một phân tích chuyên sâu về xương

- a halottkém megvizsgálta a hölgyeket.
- nhân viên điều tra đã khám từng cô gái.