You searched for: around (Vietnamesiska - Danska)

turn around.
vend dig om.

why mess around with strife?
jeg tror ikke på bekymring eller sorg

# and you turn yourself around #
okey.

i hear it's coming back around.
måske burde jeg finde min frem så.

- for the times i'm not around.
godt klaret!

# loves around its porch to twine #
som elsker at vikle sig om dets veranda.

i've been travelin' all around the world
men altså--

it's the spirit of the community around here.
det er ånden i samfundet her omkring.

-verna around? -verna có đây không?
- er verna her?

yeah, we've got a lot of use for that around here.
ja, vi vil få, en masse brug for det lort.

does it get messy with all those feelings flying around?
blir det besværligt med alle følelserne som poppar op?

there is a lot of work that needs to be done around here.
der er et stort arbejde der skal gøres her.

cậu có thể hát turn the beat around và đây là lần cuối tớ nghe đấy.
du må synge turn the beat around, og så snakker vi ikke mere om det.

# living somewhere around chiswick. # Đâu đó quanh chiswick.
bor vistnok i chiswick.

it's your call. my opinion used to count for something around here.
men du bestemmer.

"around the rocks the rugged rascal ran." rất tốt. chào, don.
"rundt i ring de raske ryttere red."

you're slutting around with tom now? và bây giờ lại quanh quẩn bên tom ?
så nu har du gang i tom?

i guess we both double-crossed leo. there's no getting around that.
vi har begge snydt leo.

looking at you moping around takes away my... what do you call it? nhìn anh dọn dẹp mang đi...
når jeg ser dig surmule, mister jeg min... hvad hedder det?

you always take the long way around to get what you want. anh luôn luôn đi vòng thật dài để đạt được những gì anh muốn.
du går altid omveje for at få det, du ønsker.