Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Đó chính là lúc cô ấy tức giận.
and that's when she got angry.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hình như tôi làm cô ấy giận...
i think i broke her heart.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tôi tức giận!
- i'm upset!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
cô ấy nghe có vẻ đang tức giận.
she seemed a little bit bent out of shape.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cô tức giận ư?
are you angry?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cô ấy giận tôi rồi
he's mad at me
Senast uppdaterad: 2024-02-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- Ừ, tôi tức giận.
- yes, i'm mad.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tôi đã rất tức giận!
i was furious!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Đó là lần đầu tiên tôi thấy anh ấy tức giận
that was the first time i had seen him angry
Senast uppdaterad: 2010-08-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
chắc cô ấy sẽ giận lắm.
she's going to be pissed.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bà ấy sẽ tức giận đấy!
she'll be very upset!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
anh ấy chưa từng giận chị mà.
- he wasn't even mad at me.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tức giận
anger
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
tức giận.
angry.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cô giờ đây không tức giận vì tôi.
you right now are not angry at me.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tức giận hiểu chưa
anger misunderstandings
Senast uppdaterad: 2016-12-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
-tôi chưa bao giờ để ý đến cô ấy.
- i've never noticed her, then.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anh hẳn đã rất tức giận khi cô ấy bỏ anh.
you must have been very upset when she left you.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
khi cô đến gặp tôi năm năm trước để hăm dọa tôi, tôi đã rất tức giận.
when you came five years ago to blackmail me, i was furious.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tôi đã rất tức giận về quá khứ. Được chưa nào?
i've had a lot of anger to get past, okay?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: