Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Đầu óc quay cuồng.
i'm... i'm up, spinning, uh... spinning thoughts.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
quay cuồng.
spinning.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
làm cho tôi quay cuồng luôn.
makes me giddy.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nhìn đến nỗi đầu óc quay cuồng
you just looked at the girls with your twisty head
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
anh phong độ lắm, đầu óc tôi đang quay cuồng.
you're so gorgeous, my head is spinning.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- cái đầu tôi quay quay!
-my head is spinning!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Đầu tôi!
my head!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
khiến cậu quay cuồng.
get you all twisted.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Ôi, trời đất quay cuồng.
ah, the world's going round.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tôi quay vòng
i whirl.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cô ấy làm em quay cuồng.
she's got me spinning.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Ôi, mọi thứ đều quay cuồng.
oh! everything's spinning.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- tôi quay đấy.
i shot it.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tôi sẽ đứng dậy và làm cả trời đất quay cuồng.
shit, i get up there and move earth and heaven, go-go style.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tôi quay lại ngay
i'll be right back.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
tôi ngồi bật dậy quá nhanh làm đầu óc quay cuồng.
i sat up so fast it made my head spin.
Senast uppdaterad: 2012-04-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
anh đã không còn phải quay cuồng...
my day didn't revolve arou...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- tôi quay lại ngay.
- i'll be back.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- Để tôi quay lại!
let go of my mom...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tôi quay lại từ giã.
i turned to say goodbye.
Senast uppdaterad: 2012-04-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: