Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Đơn vị kế toán tiền tệ châu Âu
european monetary unit of account
Senast uppdaterad: 2015-01-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
chế độ đơn bản vị (tiền tệ)
monometallizem
Senast uppdaterad: 2015-01-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
2 Đơn vị tiền tệ sử dụng trong kế toán
2 currency unit
Senast uppdaterad: 2015-01-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
2.2 Đơn vị tiền tệ sử dụng trong kế toán
2.2 currency unit used for recording
Senast uppdaterad: 2015-01-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
lý thuyết tiền tệ của trường phái cambridge
cambridge theory of money
Senast uppdaterad: 2015-01-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Đây là một đô-la, đô-la mỹ.
here's dollars, american dollars.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tôi muốn cậu chuyển chúng đến đơn vị tiền phương.
i need you to deliver them to the forward op.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
shkoder, cỘng hÒa albania - nĂm 1967 - 500 lek*. (*Đơn vị tiền tệ của cộng hòa albania)
- 500 lek.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
chúng ta phải hộ tống đống thịt cháy này đến đơn vị tiền phương.
we gotta escort a bunch of overcooked pigs all the way to forward op.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Để lại một nửa thực phẩm lại đây, một nửa còn lại chuyển ra đơn vị tiền phương.
dump half the food here, other half to the forward op.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
không, không... không, không, theo luật của mỹ, cần chính xác con số đô la cho những cuộc giao kèo.
according to the us criminal code, there needs to be exact dollar figure for the exchange of services.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kênh ngân hàng trực tuyến toàn cầu của chúng tôi giúp khách hàng tiếp cận với tất cả các dịch vụ quản lý tiền tệ của ngân hàng.
our global internet banking is a channel in which customers can access to cash and payment solutions of the bank.
Senast uppdaterad: 2013-10-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nhà kinh tế học nghĩ về chi phí, hoặc theo định nghĩa giá trị tiền tệ của một món hàng, mà còn là chi phí cơ hội của một món hàng cụ thể...
economists think about costs, not just in terms of an item's monetary value, but also the opportunity costs of a particular item...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
khách hàng thông báo cho chúng tôi số tiền, hai loại tiền tệ có liên quan, ngày đáo hạn hợp đồng và ý định muốn bán hay mua lượng ngoại tệ của khách hàng.
the customers advise us of the amount, the two currencies involved, the expiry date and whether they would like to buy or sell the currency.
Senast uppdaterad: 2014-09-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tôi đọc được câu hỏi trên nơi phần mở đầu tác phẩm “a compass to fulfillment” của tác giả inamori kazuo, một nhà kinh doanh thành công người nhật, người đã đóng góp 200 triệu yen (đơn vị tiền nhật) để thành lập giải thưởng quốc tế kyoto dành cho những ai có cống hiến vĩ đại cho nhân loại.
i read the above question in the beginning of the works “a compass to fulfillment” by inamori kazuo, a japanese successful businessman, who contributed 200 million yen (japanese currency unit) to create kyoto international prize given for people who have great devotion to humankind.
Senast uppdaterad: 2015-01-19
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: