You searched for: để nguyên như thế (Vietnamesiska - Engelska)

Để nguyên
use as is

Để nguyên.
hold that.

cứ giữ nguyên như thế.
now hold still.

hãy để như thế.
let him be.

anh định để nguyên ria mép như thế hả?
are you really going to keep that?

- Để như thế nào?
- like what?

chú cần cháu giữ nguyên như thế
i need you to stay very, very still for me.

bố muốn con giữ nguyên như thế.
i want to keep you that way.

cứ để nó như thế.
just let it lie.

Ồ, để nguyên vậy.
oh, hold that.

như thế.
- like that.

như thế?
stuff like what?

- như thế.
- it make me looks like a chicken.

Ép vào hay để nguyên?
in? or out?

- Để sạc điện. - Đúng như thế.
it holds an electric charge.

như thế nào?
vikings up by 13. over.

- chả ai để bị đánh như thế...
- nobody can get their ass beat like that

- như thế nào?
- like which ones?

jerry, đừng để cùng nhau như thế
jerry, don't push it together like that.

không, cứ để nguyên vậy đi.
no, you leave it as it is.