Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Ước gì có thể ở đây bên em.
i wish i could stay here with you.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
anh có thể nói với em điều này?
can i tell you something?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
anh ước gì anh có thể chạm vào em.
i wish i could touch you.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- anh có thể kể với em.
you can tell me.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
anh ước gì anh có thể thấy em biểu diễn.
i wish i could've seen that.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Ước gì tôi có thể ở đây.
i wish i could stay here.
Senast uppdaterad: 2012-08-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Được thôi, anh ước gì anh có thể tin em!
yeah, well, i wish that i believed you!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
anh có thể kể mọi thứ với em.
you can tell me.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sao anh có thể nói thế với em?
how can you say that to me?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- anh có thể đi với em tới anh.
you can come with us to england! england?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- sao anh có thể làm thế với em?
what are you doing here, john?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Ước gì anh có thể quay lại từ ngày đầu anh gặp em.
i wish i could go back to the very first day i saw you.
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- anh có thể nói sự thật với em mà.
- you can tell me the truth.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-em ước gì anh có thể nhìn thấy chính mình lúc này.
- i wish you...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Ước gì anh có thể nói sự thật cho cổ biết
i wish i could tell her the truth, {\*i wish i could}and tell her{\* that the reason}
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
em ước gì chúng ta có thể ở bên nhau.
i wish we could have been together.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
anh có thể ở lại đêm nay.
look, you can stay here tonight.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
anh có thể ở lại không?
can you stay?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
chả có gì anh có thể làm nữa
maybe he won't. nothing you can do about it.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- không, anh có thể ở lại.
no, you can stay.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: