Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
nghỉ tết
lunar new year in buffalo
Senast uppdaterad: 2017-01-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lịch nghỉ tết
holiday
Senast uppdaterad: 2022-01-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anh nghỉ tết thế nào?
how was you tet holidays?
Senast uppdaterad: 2014-04-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bít tết ở spark rất ngon.
steaks at spark's are all right.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
không còn đến trường, đây là thời gian nghỉ tết ở việt nam
no more schooling, tet holiday in vietnam
Senast uppdaterad: 2023-01-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
muốn tìm bít-tết ở broadway hả?
want to find a steak on broadway?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tôi rất hài lòng về kỳ nghỉ tết của tôi.
i'm very pleased about my tet holiday.
Senast uppdaterad: 2013-09-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vậy chắc bạn đã ở vn lâu rồi đúng không
so you must have been in vietnam for a long time, right?
Senast uppdaterad: 2021-09-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hay quá, không ngờ lại có tiền lì xì tết ở đây.
i didn't expect traditional lucky money abroad.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tết ở việt nam có 2 món truyền thống là giò bò và bánh chưng
are you happy?
Senast uppdaterad: 2021-02-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
đây là bầy trời hiện tại ở vn, nó giống như tình trạng của tôi bây giờ.
this is the current skies in vietnam, it's like my situation now.
Senast uppdaterad: 2020-02-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sắp tới năm mới rồi. Ở hồng kông mọi người đang háo hức đón tết. Ở đây người ta có ăn tết không?
chinese new year is coming up, do they celebrate it in rome?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Ở vn, đội bay của tôi mất 8 trong số 18 chiếc. 10 người chết. ai cũng có thể chết, anh cũng thế thôi!
in my squadron in vietnam, we lost 8 of 18 aircraft. 10 men.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
theo lí thuyết thì nhật bản được miễn visa 15 ngày. nhưng thực tế khách không nên đặt vé máy bay rời đi trước thời hạn hết visa 2 -3ngày (tránh trường hợp máy bay bị delay, ...)tức là để an toàn thì khách chỉ nên ở vn 13ngay
japanese citizens are exempt from vietnamese visa for a temporary stay of not more than 15 days
Senast uppdaterad: 2019-02-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: