You searched for: bài trừ mê tín dị đoan (Vietnamesiska - Engelska)

không phải mê tín dị đoan.
not superstition.

tôi không tin vào mê tín dị đoan.
i do not give in to superstition.

mê tín
superstition

lũ các người đúng là mê tín dị đoan.
you carnies are so superstitious.

tôi chưa từng tin vào mấy điều mê tín dị đoan.
i'd never put any stock in superstition.

Đó chỉ là mê tín dị đoan thôi, ko có gì hơn.
this is foolish superstition, nothing more.

ceso, chứng nào ông sẽ hết mê tín dị đoan vậy?
ceso, when will you stop with those superstitions?

anh mê tín lắm.
i'm superstitious!

họ không biết... về chuyện mê tín dị đoan cổ xưa đó.
they're new. they don't know about that old superstition.

kết quả: mê tín.
result: superstitious

em đừng mê tín mà
don't be so superstitious!

phillips rất mê tín.
phillips is superstitious.

thật mê tín, danny.
superstition, danny.

Đừng có mê tín thế chứ
didn't take you for the superstitious type

tôi không có mê tín.
i'm not superstitious.

anh tin dị đoan thật ầ?
oh. you don't actually believe in all of that stuff, do you?

- ngài tổng thống dị đoan.
- mr president is superstitious.

mẹ vẫn còn mê tín thế sao?
mama, you're still caught up in that christian superstition?

- em biết là anh mê tín mà.
- you know i'm fucking superstitious.

- sao thế! mày mê tín à?
- what are you, superstitious?