Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
phiên bản của máy khách:
ci
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vÄn bản của câu Äang phát âm.
sorry, cannot pass arg of type %1 yet.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
chiếm lÄ©nh máy tÃnh của bạn!
& network folders
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
bạn Äã ghi chú thà nh công.
the comment was submitted successfully.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bạn có biết chưa...?
did you know...?
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bạn Äã Äánh giá thà nh công.
the rating was submitted successfully.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
phiên bản của phÆ°Æ¡ng thức truyá»n:
& game name:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
nháºt bản
japanese
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bạn Äã gá»i thông Äiá»p name
a player sends a chat message
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bạn chÆ°a chá»n gì Äá» xoá.
delete...
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
... nghÄ©a là bạn có thá» Äá»i tên của phiên chạy konsole bắng cách nhấn kép và o nó?
... that you can rename your current konsole session with the ctrl+alt+s shortcut?
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bạn có thá» cấu hình chế Äá» quản lý táºp tin của konqueror á» Äâyname
kded systemtray daemon
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
khoảng cách giữa footer và thân:
shear
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bản sá»a Äá»i
opengl version
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
... nghÄ©a là bạn có thá» chèn ná»i dung của bảng ghi tạm bằng cách giữ phÃm shift và nhấn phÃm insert.?
... that pressing ctrl while pasting the selection with the middle mouse button will append a carriage return after pasting the selection buffer?
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
... nghÄ©a là bạn có thá» chèn lá»±a chá»n của x bằng cách giữ phÃm shift và ctrl rá»i nhấn phÃm insert?
... that you can turn off the terminal size hint under "settings- > configure konsole..."?
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
chá»n tháng
select a month
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
& xuất bảng là m viá»c...
& export worksheet...
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
bản sá»a Äá»i pa- risc
model
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
... nghÄ©a là bạn có thá» chá»n thá»±c ÄÆ¡n bằng phÃm nóng ctrl+alt+m?
... that you can create your own session types by using the session editor which you can find under "settings- > configure konsole..."?
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering