You searched for: bói toámn (Vietnamesiska - Engelska)

thầy bói
fortune-teller

- coi bói?
- fortunes?

bói ra ma,
ma fortune sweeping out the trash

tôi là thầy bói.
i'm a fortune teller.

bà là thầy bói?
are you the fortune-teller?

bà là thầy bói mà.
why don't you tell me why i hate him?

- bói toán là báng bổ.
- divinations are ungodly.

chúng là chim bói cá.
they are kingfishers.

cháu muốn ta bói cái đấy?
you want me to do a reading for that?

bói toán là thứ dở hơi thôi.
oh come on, fortunetelling is nonsense.

sao bà không bói ra luôn?
why don't you tell me?

bà là thầy bói trong làng ta.
she's the fortuneteller from my village.

bạn có bao giờ đi xem bói chưa?
have you moved to your new house?

cháu mong anh ấy cao. cháu muốn bói tiếp.
ahh, you want another reading.

có khi ta nên đi gặp dì wu để bói.
maybe we should go see aunt wu and learn our fortunes.

ai lại coi bói kiểu điên khùng gì vậy?
what lunatic reads fortunes that way?

chú có biết ông thầy bói edgar cayce ko?
do you know about edgar cayce, the psychic?

anh ta tự xưng là thầy bói nhưng chẳng bao giờ nói đúng cả
he´s a self-proclaimed fortuneteller but he´s never right

oh, người tóc hoe, cao, đứng cạnh bà thầy bói.
oh, she's the tall blonde one, near the fortune-teller.

thầy có phải là thầy bói có thể giúp tôi biết trước được tương lai không
are you a fortune teller who can help me predict the future?