Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Đã đủ rồi đấy.
you try it. it's enough.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
giờ nó đã đủ rồi.
now he is happy.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Đẹp rồi.
okay.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
giờ đã đủ buồn lắm rồi
- there is so much sadness already.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- Đẹp rồi.
-you look beautiful.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
thế đã đủ là phản bội rồi
a betrayal in itself.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
chỉ thế thôi cũng đã đủ rồi.
-that alone should guarantee my entry.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
1 đứa bé đã đủ cưc rồi!
hard enough to keep track of one baby.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- chúng tôi đã đủ mặt rồi.
everything!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- oh, đẹp rồi.
- oh, that's nice.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bây giờ đã đủ nhức đầu lắm rồi.
it's kind of confusing right now.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
giá đẹp rồi đó
it's well worth it.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mong là bằng này cảnh báo đã đủ rồi
this will be a much bigger monster this time. i hope we have given everyone enough warning.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
chúng ta ngồi đây đã đủ lâu rồi.
we've sat here long enough.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- không sao, thực sự, đã đủ rồi.
- it's fine, really, enough.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
chơi không đẹp rồi
not cool
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
chỉ một cuộc điện thoại thôi đã đủ rồi.
just one phone call would have done.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
màn đầu tiên của em đã đủ khó khăn rồi!
your first show was hard enough!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
buổi sáng nay đã đủ thay đổi không khí rồi.
this morning has been a refreshing change of pace.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- tốt đẹp rồi, Đại úy.
- we're all set, captain.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: