Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
em không nói dối tôi chứ?
you wouldn't lie to me, would you?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
không nói dối chứ?
no lie?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mày không nói dối tao đấy chứ?
– you wouldn't lie to me now, would you?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
không nói đùa đấy chứ.
you're not serious.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
này, cậu không nói dối đấy chứ hả?
listen... do you lie often in life?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bạn nói dối tôi
nếu bạn không đi ngủ ngay bây giờ bạn sẽ biết tay tôi
Senast uppdaterad: 2020-03-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anh ấy không nói dối tôi.
he didn't lie to me.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mày không nói gì đấy chứ?
you told them nothing, right?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- anh không nên nói dối tôi.
- you shouldn't lie to me.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bạn không nói dối phải không
you're not lying, aren't you
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tôi không nói dối
i do not want to lie
Senast uppdaterad: 2019-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tôi không nói dối.
i'm not lying!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
- không phải vì cô nói dối tôi.
- not because you lied to me.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- tôi không nói dối.
- no.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anh nói dối tôi.
you lied to me!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
anh nói dối tôi!
you lied.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- anh nói dối tôi.
that was danko. - you're lying to me!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- cô nói dối tôi!
- you lied!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anh lại nói dối tôi.
you're lying to me again.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anh toàn nói dối tôi!
you keep things from me all the time!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: