Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
'không nhận ra tôi?
'don't you realise me?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
họ không nhận ra tôi
they don't recognize me.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
không nhận ra tôi sao?
don't you know me?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- không nhận ra tôi sao?
didnt you recognize me?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cô ấy không nhận ra tôi.
she didn't recognize you?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
anh không nhận ra tôi sao?
you don't know me?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cậu... không nhận ra tôi sao?
you don't recognize me?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- anh không nhận ra tôi sao?
- you don't recognize me?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tao không nhận ra.
i didn't realize.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tôi không biết cô nhận ra tôi.
i didn't know that you'd recognised me. well, i didn't want to say nothin'.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tôi không nhận ra bạn
do you recognize me
Senast uppdaterad: 2022-01-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tôi không nhận ra cô.
i didn't recognise you.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anh không nhận ra giọng tôi hả?
don't you recognize my voice?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- nhưng rồi nó không nhận ra tôi.
- but then she didn't know me.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- anh không nhận ra chúng tôi sao?
- don't you recognize us?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anh không nhận ra tôi được đưa vào sao.
of course you do! but you do not seem to realize i'm providing a way out for us both.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bạn không nhận ra mình đang làm gì ah!
you don't realize whatyou're doing!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
xin lỗi, tôi không nhận ra.
excuse me, i didn't realize you had a degree in medicine.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: