Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
may mắn thay, bởi vì ...
fortunately, because...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mẹ thật may mắn vì có con.
(phone rings) - ctu. almeida.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
có đồng đội!
friendly fire!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
- mẹ thật may mắn vì có con.
- i am so lucky to have you.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
chúc bạn may mắn
wish you luck
Senast uppdaterad: 2021-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bạn may mắn thật.
- you're lucky.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
anh bạn may mắn!
lucky boy. lucky boy!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bác thật may mắn vì có cháu ở đây.
and you're one lucky dad to have me.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
chúc các bạn may mắn.
best of luck, ladies and gentlemen.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ok, chúc bạn may mắn.
ok, you're lucky.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
chúc bạn may mắn lần sau
better luck next time.
Senast uppdaterad: 2018-05-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- bởi vì đây là một trò thể thao đồng đội.
think sunday school.why? because this ls a team sport.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
chúc bạn may mắn và vui vẻ
ok, tôi nhầm lẫn với ngôn ngữ của bạn
Senast uppdaterad: 2020-08-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- bởi vì có chút vấn đề.
- because it mattered.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bởi vì, có hai loại đàn bà.
because there's two kinds of women.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tốt lắm, chúc các bạn may mắn!
all right, good luck, guys!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
chúc bạn may mắn với công việc sau này nếu bạn có khách.
good luck with work later if you have guests.
Senast uppdaterad: 2023-12-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bởi vì có gì đó sai lầm ở đây
and it changes everything.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- bởi vì có tôi chơi trong đó.
- because i'm playing. - for which side?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- bởi vì có nhiều máu lắm đấy!
- because there's a lot of blood, man!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: