You searched for: chú tâm (Vietnamesiska - Engelska)

chú tâm vào.
eyes on the road, champ.

đáng được chú tâm
cost for students to be provided with materials

chú khỏi bận tâm.
- don't worry about it.

chú không quan tâm.
i don't care.

- anh chú tâm ăn đi.
- you're gonna want to pay attention.

chú ý tới, lưu tâm tới
take into account

chú không quan tâm sao?
and you don't care about it?

Đọc sách thì chú tâm 1 chút
hey, can't you concentrate on the book?

nếu frenho đã chú tâm vào...
if frenho has got his mind on...

chán như vậy cần gì chú tâm?
how can i? it's such trash!

chú chỉ thấy họ trong tâm trí.
i see them in my mind.

Đừng suy nghĩ. Đừng chú tâm đến nó.
- what's it doing?

giờ tất cả hãy chú tâm vào niệm chú
maximum protection in force! now we cast the spell!

chú dư biết anh không quan tâm mà.
you do realize i don't care.

chú không biết, chú không quan tâm.
i have no idea. i don't care.

rốt cuộc em có chú tâm học không hả?
hello... are you in the classroom.

- cô ấy chỉ thực sự chú tâm tới cổ vũ.
- she's really into cheering.

chú không cần phải bận tâm về chuyện đó!
don't even think about it!

- chú không quan tâm. cháu nên quay lại chỗ ngồi
look, kid, why don't you go back to your seat?

khác đấy ạ, nhưng cháu cảm ơn chú đã quan tâm.
different, but i appreciate your concern.