Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
chúng tôi rất thiếu người.
we're so short of people.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
chúng tôi đang thiếu người mà
we're a man short.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nên chúng tôi hơi thiếu người.
so we are short-staffed.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
chúng tôi đã thiếu người lắm rồi.
our militia in this neighbourhood is already short of men.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
chúng ta thiếu người mà.
we are short on staff.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tôi đang thiếu người.
i'm a man short.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
chúng tôi còn tìm một người khác nữa.
we're looking for another man, too.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- chết tiệt. chúng tôi chỉ còn 4 người.
- shit, we've only got four guys left!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
chúng tôi đang rất thiếu xe.
transportation is our most critical problem.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
chúng tôi yêu ổng, thiếu tá.
we loved him, major.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- chỗ tôi không thiếu người.
- i'm all crewed up, sweetie.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
anh ta còn thiếu chín người nữa.
he's nine tigers short.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- chúng tôi không còn sợ các người nữa đâu.
- we ain't scared of you no more.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
chúng tôi đã thiếu nhiều thứ."
we were missing something."
Senast uppdaterad: 2015-01-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
chúng tôi là những người còn sống.
we're the ones who live.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
chúng ta còn thiếu bao nhiêu nữa?
how short are we?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tôi còn thiếu 4/10.
i'll put 4/10ths!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
phải, nhưng chúng ta còn thiếu thảm thần
yeah. let's go on a magic carpet ride.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
chúng tôi còn nhiều người cần giúp đỡ... còn nhiều số.
we have people to help more numbers.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
có lẽ chúng đang kiếm những mảnh còn thiếu...
maybe they're looking for the missing pieces,
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: