Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
em lo cho ba mẹ mình.
i'm worried about my parents.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ba mẹ tôi không cho phép
too late i am alone
Senast uppdaterad: 2020-08-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ba mẹ tôi buôn bán nhỏ tại nhà
mẹ tôi kinh doanh nhỏ ở homeba
Senast uppdaterad: 2024-03-05
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
Ông ấy gọi điện cho ba mẹ tao.
he calls in my parents.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
với sự giúp đỡ của mẹ mày. merlyn đã giết mẹ tôi.
merlyn killed my father.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tôi vừa nhìn thấy ba mẹ tôi trên tivi.
i just saw my parents on tv.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
c/ba mẹ tôi đang làm nghề buôn bán
my parents are in business
Senast uppdaterad: 2021-09-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ba mẹ tôi không cho tôi ra ngoài.
my parents didn't give permission for me to go out.
Senast uppdaterad: 2014-07-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
giáng sinh, ba mẹ tôi vẫn còn sống và...
it was christmas, and my parents were still alive, and --
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hãy gọi cho ba mẹ anh. họ sẽ giúp đỡ em.
phone my parents, they'll help you out.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ba mẹ tôi ở texas nhưng tôi không gọi đâu.
my parents in texas, and i am not calling them.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ko biết nhà nào của tôi nhỉ, ba mẹ tôi sống ở đâu.
i wonder which house was mine, where my parents lived.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ba mẹ tôi cũng từng hành động như vậy trong nhiều năm.
my parents pulled this exact same act for years.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
chúng ta có thể ghé thăm ba mẹ tôi một lát nếu có thời gian.
we could call on my parents if we have time.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bắt con mẹ tôi đi, tôi cần giúp đỡ.
fucking take me in. i need help.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mặc dù ba mẹ tôi bận nhiều công việc nhưng họ vẫn luôn quan tâm tôi chu đáo
even though my parents are busy with many jobs, they still take care of me
Senast uppdaterad: 2020-09-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anh, ba mẹ tôi và 1080 tôi đâu có muốn thế. nhưng đâu phải muốn là được.
you and my parents and 1-800-flowers, and i wish to god it wasn't the case, but some things just stick, you know?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
không phải, chỉ là ba mẹ tôi chưa có thời gian rãnh... để đặt tên cho tôi, cô biết đó...
nah, it's just that my parents never had time to give me one before i was...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Ờ, nếu chúng ta sau này trở thành ba mẹ, tôi nghĩ chúng ta nên có nhiều bài tập nữa.
well, if we ever get to be parents, i guess we will have had some practice.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bố mẹ tôi đã nhờ smaal giúp đỡ, ông ta đưa bác sĩ hans tới.
they asked smaal, for help, who sent in doc hans.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: