Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
gia đình tôi có 4 người
there are 4 people in my family
Senast uppdaterad: 2013-06-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tôi có 6 người rồi.
i got your six.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gia đình tôi có tiền.
my family has money.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cả gia đình tôi đều là người cuba.
my whole family is cuban.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gia đình tôi.
my family!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Đủ. - ta có 6 người.
it's mournful, sorrowful, you're dead and you hate it.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
anh có 6 người trên sân.
you've got six men on the court.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
phải có 6 người các cậu?
were there 6 of you?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- Ông ta chỉ có 6 người.
- he only had a crew of six.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gia đình tôi đâu?
where is my family?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- cả gia đình tôi.
- my whole family.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gia đình tôi có an toàn không?
is my family safe?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- có 6 người mang ủng của mỹ.
- six men wearing us-issued army boots.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tôi yêu gia đình tôi.
i love my family.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
gia đình tôi cần tiền!
family needs more money!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- Đó là gia đình tôi.
that's my fuckin' family.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gia đình tôi quý mến bạn
tôi mến bạn
Senast uppdaterad: 2020-12-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anh đe dọa gia đình tôi.
you threatened my family.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
của tôi, và gia đình tôi.
mine! and my family's.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- gia đình tôi không giàu.
- my family aren't wealthy.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: