Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
nuôi lớn
my parents were farmers, that job raised me.
Senast uppdaterad: 2023-12-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- nhưng, họ nuôi tôi.
- well, they feed me.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"nuôi lớn".
yes. "raised."
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
họ nuôi chó giống.
they bred dogs.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cổ đã được nuôi lớn bằng sữa dê của tôi.
she was raised on the milk of my goats.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Được bố nuôi lớn ở mỹ.
raised by your father in the u.s.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
một yêu cầu lớn, tôi biết.
a sizeable request, i know.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
họ nuôi heo của riêng họ.
they raise their own pigs.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
chúng ta đã nuôi lớn con mà.
we're the only ones in your memory.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cha đã nuôi lớn viên liệt và tiểu anh
you raised him and ying as your own.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cái cách mà bố nuôi lớn chúng ta.
i mean, the way dad raised us. dean, after what happened to mom...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ta sẽ nuôi lớn chúng như thế nào?
how would you raise them?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
họ nuôi 1 con thủy quái rất to ở đó.
they're raising a giant sea monster there
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
về thế giới mà phần lớn tôi chả biết gì cả
of a world i knew almost nothing about.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bởi vì nó được nuôi lớn với người apache.
she was raised with apaches.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lực kéo quá lớn, tôi đang mất kiểm soát tay lái.
gravitational pull. i'm losing control of the stick.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bán tải, xe lớn...tôi có biết đâu chứ charlie.
oh, semi, big truck... what do i know, charlie?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nếu bạn đang lớn, tôi sẽ giết bạn. Đã nhận nó?
if you're loud, i'll kill you.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tôi được dì hazel nuôi lớn lên ở glendale, california.
i was brought up by my aunt hazel in glendale, california.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cha dc sinh ra và nuôi lớn ở bên vùng ven hồ morar.
i was born and brought up on the banks of loch morar.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: