You searched for: hờn (Vietnamesiska - Engelska)

em đang hờn dỗi.
you're sulking.

Đừng giận hờn nữa!
stop this sulking!

anh không giận hờn.
i'm not sulking.

sao anh lại hờn dỗi?
why are you sulking?

- vẫn còn hờn dỗi sao?
- still sulking?

tôi thích một món hờn.
i love a bargain.

sao cậu ấy hờn dỗi thế?
why is he sulking?

nhưng chú vẫn còn hờn dỗi.
- we're going to the pole.

em thích thấy anh giận hờn!
i love it when you sulk!

tôi vẫn còn giận hờn bạn đấy nhé
are you out mad at me?

giận hờn giúp hiểu nhau nhiều hơn.
anger helps people understand each other.

cái nhìn của anh ấy nung nấu căm hờn
his glance smouldered

jacob grimm, con nít hờn dỗi!
jacob grimm, you petulant child!

cô có hờn trách anh ta không?
were you angry with him?

coi tôi tìm thấy ai đang hờn dỗi dưới hành lang nè.
look who i found skulking in the hallway.

lá cờ quốc xã căm hờn rớt xuống nền chợ cracow.
- the hated nazi flag hit the cobblestones of the krakow marketplace.

dễ giận hờn, thiếu tự tin, thiếu lập trường.
angry, insecure, confused.

chắc là cô ta giận hờn vu vơ, vì cô ta là con khốn.
she's probably pissed at you not for anything specific, more because she's a fucking bitch.

- không, tôi có việc để làm... - Đừng hờn dỗi nữa.
no, i have work to do.

em biết là anh không để tâm hờn giận em, nhưng em vẫn áy náy.
i know you don't hold it against me, but i do.